Data processing agreement
Concluded under Article 28 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) between the trainer as controller and the operator as processor. The Czech version is binding; this English version is a translation.
1. Parties and conclusion
- Processor: Jan Fojtík, V Ruči 288, 252 19 Drahelčice, company ID (IČO) to be added after registration in the trade register, support@coachnest.cz.
- Controller: the trainer who has set up a workspace in the CoachNest service, with the details stated in their account.
- The agreement is formed by the trainer’s consent at registration (for existing trainers, by confirmation in the application) and is part of the contract for the use of the service. Electronic form is sufficient (Art. 28(9) GDPR). The processor keeps a record of the consent with the date and version.
2. Subject of processing
| Item | Content |
|---|---|
| Subject matter | storage and processing of the personal data of the controller’s clients in the CoachNest application |
| Duration | for the duration of the controller’s account and afterwards only for the time needed for erasure (Article 8 of this agreement) |
| Nature and purpose | providing the application’s features: plans, workouts, meal plans, check-ins, measurements and progress photos, messages, technique videos, bookings and calendar, packages and orders, notifications and e-mails (including e-mails the controller sets up, for example a payment overview for the accountant), AI features, the companion game, export, backups and restore |
| Data subjects | the controller’s clients and prospects who sent the controller a request |
| Type of data | identification and contact data, training and nutrition data, communication, bookings and payments between the controller and the client, gameplay data |
| Special categories | health data (weight, measurements, body photos, health limitations, pain, sleep, energy) |
| Location | database and file storage in the EU (Frankfurt); further processors as per the annex |
3. Controller’s instructions
- The processor processes data only on the controller’s documented instructions. The instructions are this agreement and the settings and actions the controller performs in the application (for example adding or removing a client, switching on a feature, entering the accountant’s e-mail, export, deletion). The controller gives further instructions by e-mail to support@coachnest.cz.
- The processor does not use clients’ data for its own purposes, does not sell it and does not use it for advertising. It may use anonymous aggregate figures about use of the service, from which no one can be identified, to improve the service.
- If, in the processor’s opinion, an instruction would infringe legislation, the processor will inform the controller without undue delay and will not carry out the instruction until the matter is clarified.
- The processor may disclose data to public authorities only where EU or Czech law requires it. It informs the controller beforehand, unless the law prohibits that.
4. Processor’s obligations
- Confidentiality: only the operator and persons the operator has bound to confidentiality have access to the data; this continues after the agreement ends. The operator looks into clients’ data only when necessary to resolve an error, security matter or reported content, or at the controller’s request.
- Security: the processor implements the technical and organisational measures under Art. 32 GDPR listed in the annex to this agreement and keeps improving them. It must not lower the level of protection.
- Help with clients’ requests: the application lets both the client and the controller download, correct and delete data. If a client’s request reaches the processor, the processor passes it to the controller without undue delay and helps with handling it.
- Help with other obligations: the processor provides the controller with the information and assistance needed to meet obligations under Arts. 32 to 36 GDPR (security, breach notification, impact assessment, consultation with the authority).
- Personal data breach: the processor notifies the controller of a breach of the security of its clients’ data without undue delay, at the latest within 48 hours of becoming aware of it, by e-mail and in the application. The notification states what happened, which data and how many clients are affected, the likely consequences and the measures taken; what is not yet known is added as it becomes available. Reporting the breach to the authority and to clients is the controller’s duty; the processor helps with it and, at the controller’s request, may inform the clients on its behalf.
- Records: the processor keeps records of processing activities under Art. 30(2) GDPR.
5. Further processors
- The controller gives the processor a general authorisation to engage further processors. The current list is in the annex “Subprocessors” and at https://coachnest.cz/en/subprocessors; the controller agrees to those on it as of the date of conclusion.
- The processor informs the controller by e-mail of any intended addition or replacement of a further processor at least 30 days in advance. The controller may object within 30 days. If the processor does not accommodate the objection, the controller may terminate the agreement by deleting the account, and the processor refunds the proportionate part of the subscription paid for the period after termination.
- In the exceptional case where a change is necessary because of security or because the original supplier is unavailable, the processor may inform the controller without undue delay after the change; the right to object remains.
- The processor imposes on further processors by contract the same data protection obligations as it has itself and is liable to the controller for their performance.
6. Transfers outside the EU
The database and photo storage are in the EU (Frankfurt). Some further processors are based in the USA or Singapore, or may access data from there (see the annex). The processor transfers data outside the EU only where protection under Chapter V GDPR is ensured, namely by the recipient’s certification under the EU–US Data Privacy Framework or by standard contractual clauses. The controller agrees to these transfers.
7. Controller’s obligations
- The controller is responsible for having a legal basis for processing clients’ data, for health data the client’s explicit consent, and for having informed clients under Art. 13 GDPR. The application offers a template of its own terms and policies and records clients’ consents.
- For a client under 15 (16 in Slovakia), the controller obtains the consent of a legal guardian.
- The controller enters into the application only the data it needs to train the client, and gives only instructions that comply with the law.
- The controller protects its login details and the device it logs in from, and informs the processor without undue delay of any suspicion of misuse of its account.
8. Termination and erasure
- Before deleting the account, the controller can export clients’ data; clients can download their data themselves.
- After the controller’s account is deleted (after the 7-day period), the processor deletes the clients’ data without undue delay; it disappears from backups within 8 weeks at the latest. It keeps longer only what the law requires (for example accounting documents for the controller’s subscription).
- The same applies to the deletion of a suspended workspace under the terms of service.
- At the controller’s request, the processor confirms that it has deleted the data.
9. Audit
On request, the processor provides the controller with the information needed to demonstrate compliance with this agreement, in particular a description of the measures and the results of data-separation tests. It allows an audit or inspection at the processor (including by a person authorised by the controller and bound by confidentiality) after prior agreement, at least 30 days in advance and at most once a year, unless it concerns the investigation of a security breach or a request by an authority. The controller bears the cost of the audit.
10. Liability and final provisions
- The parties’ liability towards data subjects is governed by Art. 82 GDPR. Between the parties, the provisions of the terms of service on liability apply, unless the GDPR provides otherwise.
- The agreement lasts for as long as the processor processes the controller’s clients’ data. The processor announces changes to the agreement in the same way as changes to the terms of service.
- In case of conflict between this agreement and the terms of service, this agreement prevails in matters of personal data protection.
- The agreement is governed by the law of the Czech Republic.
Annex: technical and organisational measures
- Encrypted communication (HTTPS) between the device, the application and the database; passwords stored only as hashes; e-mail confirmation at registration.
- Separation of trainers’ workspaces by rules directly in the database (row-level security) on every table; a client sees only themselves, a trainer only their clients.
- Automated data-separation tests before deploying larger changes and, once a week, an attack test against the live application.
- Photos and videos in private storage, access only for authorised logged-in users; clients’ videos are deleted after 3 days.
- Abuse limits (number of e-mails, uploads, AI requests) and protective web headers (CSP).
- Backups: in the database (at most 8 weeks) and a daily encrypted backup (AES-256) of the database and of files outside the database for 30 days; restore has been tested on a test copy.
- Continuous monitoring of availability, errors and security with alerts to the operator; weekly check for leaked secret keys in the code.
- Access to the live database and to supplier management is held only by the operator; secret keys are in the database vault or in encrypted settings, not in the code.
- Changes to the application are first tested in a preview and on a test database before being deployed.